European Language Label (Europejski znak innowacyjności w dziedzinie nauczania i uczenia się języków obcych) to europejski certyfikat jakości w edukacji językowej. Przyznawany we wszystkich krajach UE. Certyfikat jest wyróżnieniem za innowacyjne techniki kształcenia i promuje osiągnięcia metodyczne i dydaktyczne. W Polsce przyznawany jest od 2001 roku. Konkurs jest prowadzony przez Fundację Rozwoju Systemu Edukacji na zlecenie Ministerstwa Edukacji Narodowej.
W tegorocznej edycji konkursu z 82 projektów, które napłynęły z całej Polski, wybrano 11 laureatów. Jednym z nich była Publiczna Szkoła Podstawowa im. Kornela Makuszyńskiego w Leśniowie Wielkim!
Leśniowski projekt „Ocalić od zapomnienia – śladami leśniowskich zabytków” prowadzony pod kierunkiem nauczycielek p. Patrycji Frączak oraz p. Mileny Boguszewicz powstał w ramach programu Centrum Edukacji Obywatelskiej Ślady przeszłości – uczniowie adoptują zabytki. Celem przystąpienia do programu było promowanie zabytków Leśniowa Wielkiego – miejscowości, która przed II wojną światową zamieszkana była głownie przez ludność niemiecką. Uczestnicy projektu mogli poznać losy wsi, w której mieszkają i zrozumieć przyczyny trudnych relacji polsko-niemieckich. W programie wzięło udział 12 uczniów z klas IV-VI. Pracując metodą projektu uczniowie samodzielnie zdobywali informacje o przeszłości Leśniowa, doskonalili umiejętności językowe poprzez tłumaczenie dokumentacji obcojęzycznej oraz kontaktowanie się z byłymi, niemieckimi mieszkańcami Leśniowa Wielkiego. Odbyło się także kilka spotkań, podczas których wymieniano informacje na temat zabytków i sposobów ich upamiętnienia: goście z Niemiec przywozili stare fotografie i mapy, opowiadali o przeszłości i losach tych terenów. Dzięki projektowi nastąpiła integracja mieszkańców Leśniowa Wielkiego, zarówno obecnych jak i tych urodzonych przed 1945 r. (Spełniło się marzenie 84-letniej p. Brunhildy Berger, która od momentu wypędzenia pragnęła choć raz jeszcze przenocować w ukochanej wsi. Dzięki gościnności jednej z mieszkanek Leśniowa Wielkiego stało się to możliwe).
Rezultatem projektu było wykonanie przez uczniów dwujęzycznej makiety wsi Leśniów Wielki oraz opracowanie wycieczki po leśniowskich zabytkach. Kolejnym etapem było przygotowanie tablic informacyjnych w trzech językach: polskim, niemieckim i angielskim. Zostały one umiejscowione przy najważniejszych zabytkach i miejscach wsi Leśniów Wielki i które obecnie informują turystów o historii miejscowości. Rezultaty projektu zostały przyjęte przez środowisko lokalne z podziwem. Udział w programie rozbudził w dzieciach przynależność do społeczności lokalnej i terytorialnej, a także pokazał im, że mają duży wpływ na najbliższe otoczenie i mogą wiele zrobić dla swojej małej ojczyzny.
22 września 2015 r. odbyła się w Warszawie uroczysta gala podczas której p. Milena Boguszewicz (nauczycielka języków obcych) oraz p. Monika Stolińska – dyrektor PSP w Leśniowie Wielkim odebrały nagrodę European Language Label. Podczas wręczania statuetki padło pytanie: jak udało się zmobilizować tak dużą grupę ludzi do udziału w projekcie? Odpowiedź była prosta: dziecięcy zapał potrafi zarazić każdego: rodziców, dziadków, sąsiadów. Nagrodę odebrała szkoła, lecz myślę, że należy się ona wszystkim mieszkańcom Leśniowa wielkiego, którzy pomagali w realizacji projektu. Jako społeczność sprawdziliśmy się na medal! Podczas gali padły również słowa: może i Leśniów Wielki to mała miejscowość, ale mieszkają w niej wielcy ludzie!
autor tekstu Milena Boguszewicz
